小卡带伤苦战37分仍难救主 坦言脚踝酸痛已是"老毛病"

　　斯台普斯中心的灯光下，伦纳德扶着膝盖大口喘气，37分的努力最终化作记分牌上两分的差距。这场109-111的惜败，让快船更衣室里的氛围比洛杉矶二月的夜风还要凉。

　　"这个脚踝，"小卡用冰袋压着自己的右踝关节，对围上来的记者苦笑了一下，"就像个阴魂不散的老朋友。"他透露医疗组原本希望打湖人时能有所缓解，但现实很骨感——上场最后时刻的提前退场，正是为了避免影响今天的比赛状态。

　　说来有趣，这个拖着"老朋友"出战的球星，全场却像装了弹簧似的完成4次抢断和2记火锅。25次出手换来14个进球的数据单背后，是第三节那次险些扭伤的危险变向。当被问到为何不选择轮休时，他擦了擦额头的汗水："你知道的，我们这行最擅长的，就是和疼痛做交易。"